Лектор: Софья Лялькина
наставник японского языка Центра Восточных Культур Kitsune

Рекомендации к просмотру от Софьи-сенсей.

• Обратите внимание на детских писателей. У них действительно много произведений, которые прям для всех возрастов. Из последнего - буквально на прошлой неделе вышла крутая экранизация писательницы-этнографа "Король Оленей: Юна и обещанное путешествие" https://shikanoou-movie.jp/ ;
• https://books.rakuten.co.jp/e-book/article/eiga/ - это для тех, кто японский уже учит и кому нужен список книг современных авторов, у которых уже есть экранизации;
• https://www.fashion-press.net/news/76044 - а вот список экранизаций манга и книг, выходящих в этом году;
• "Ни одной "Прозой бродячих псов" едины: на "экранизированных" мэтров японской классики модерна и постмодерна можно поглазеть в игре в жанре отомэ http://meikoi.com/. И конечно же, у этой игры уже давно есть экранизация http://meikoi.com/tv-anime/. Внимание! Только для любителей гаремчиков. Персонажи далеки от реальности еще больше, чем бродячие псы. Но как попытка "увлечь молодежь классикой" - засчитана"
• В 19м году были такие экранизации:『HUMAN LOST 人間失格』"Нингэн тикаку" - современное прочтение Исповеди неполноценного человека, 『バースデー・ワンダーランド』 "В стране чудес" - экранизация бестселлера Сатико Касиваба (в русском переводе из ее произведений есть Таинственный город за туманами)
• Ниже приведен список список экранизированной литературы 20-го века, вдруг кому будет интересно :) У Рю Мураками еще "Дети из камеры хранения" - лично моя рекомендация.

Список экранизированной литературы 20-го века:

1.«Куросиво» Рока Токутоми 1902
2.«Нарушенный завет» Симадзаки Тосон 1905
3.«Ваш покорный слуга кот» Нацумэ Сосэки 1905
4.«Семья» Симадзаки Тосон 1910
5.«Сердце» Нацумэ Сосэки 1914
6.«Женщина» Арисима Такэо 1915-1919
7.«Соперницы» Нагаи Кафу 1917
8.«Портрет дамы с жемчугами» Кикути Кан 1921
9.«Любовь глупца» Дзюнъитиро Танидзаки 1924
10.«Улица без солнца» Наоси Токунага 1929
11.«Вампир» Эдогава Рампо 1930
12.«Снежная страна» Ясунари Кавабата 1934-1947
13.«Умереть в Париже» Кодзиро Сэридзава 1942
14.«Мелкий снег» Дзюнъитиро Танидзаки 1943–1948
15.«Огни на равнине» Сёхэй Оока 1951
16.«Зона пустоты» Хироси Нома 1952
17.«Золотой храм» Юкио Мисима 1956
18.«Японская трехгрошовая опера» Такэси Кайко 1960
19.«Старая столица» Ясунари Кавабата 1962
20.«Женщина в песках» Кобо Абэ 1962
21.«Моряк, которого разлюбило море» Юкио Мисима 1963
22.«Чужое лицо» Кобо Абэ 1964
23.«Цитадель» Фумико Энти 1965
24.«Семья Мива» Нобуо Кодзима 1965
25.«Молчание» Сюсаку Эндо 1966
26.«Футбол 1860 года» Кэндзабуро Оэ 1967
27.«Сны о России» Ясуси Иноуэ 1968
28.«Свет без тени» Ватанабэ Дзюнъити 1970
29.«Объяли меня воды до души моей» Кэндзабуро Оэ 1973
30.«Все оттенки голубого» Рю Мураками 1976
31.«Берег мертвых деревьев» Кэндзи Накагами 1977
32.«До заката» Дзюнноскэ Ёсиюки 1978
33.«Приговор» Кага Отохико 1979
34.«Дети из камеры хранения» Рю Мураками 1980
35.«Супермаркет» Сатоси Адзути 1981
36.«Охота на овец» Харуки Мураками 1982
37.«Узорчатая парча» Тэру Миямото 1982
38.«Остров мечты» Кэйдзо Хино 1985
39.«Скандал» Сюсаку Эндо 1986
40.«Норвежский лес» Харуки Мураками 1987
41.«Кухня» Банана Ёсимото 1988
42.«Повелитель снов» Масахико Симада 1989
43.«Синева небес» Аяко Сонно 1990
44.«Мелодия неба» Кодзиро Сэридзава 1993
45.«Хроники заводной птицы» Харуки Мураками 1995
46.«Остров мертвых» Масако Бандо 1996
47.«Аут» Нацуо Кирино 1997
48.«Мальчик по прозвищу „Эйч“» Каппа Сэноо 1999
49.«Божественная лодка» Каори Экуни 1999
50.«Паразиты» Рю Мураками 2000