Ханбок: традиции и современность

Не только музыку и кино Южной Кореи полюбили во всем мире. За пределы страны выходит и мода, в частности на традиционный корейский костюм — ханбок. Рассказываем, как ханбок вновь становится трендом в современной Корее и обретает популярность за рубежом.
Что представляет собой ханбок?

Основные его элементы сформировались еще в период трех государств (Когурё, Пэкче и Силла; I век до н. э. – VII век н. э.). Женский ханбок состоит из чогори, то есть блузы с открытым воротом, и чхим, юбки. Мужской ханбок включает паджи — свободные штаны.

Раньше ханбок мог много сказать о том, кто его носит. Одеяние различалось материалом и цветом. Простой человек не мог позволить себе ханбок из дорогой ткани, он выбирал хлопок. Для знатных людей изготавливались одежды из шелка. Цвет ханбока также отражал статус человека, а также возраст. Например, замужние женщины нередко выбирали зеленую чогори и красную чхима.

Для того чтобы более подробно узнать о том, какие ханбоки носили в прошлом, можно посмотреть исторические или историко-фантастические корейские дорамы. Для этого жанра характерно внимание к костюму, к аутентичным деталям той или иной исторической эпохи. Например, в сериале «Лунный свет, нарисованный облаками» (2016) представлены ханбоки, которые носят люди разных должностей.

Что с ханбоком сегодня?

В Южной Корее трепетно относятся к собственным традициям, в частности ношения национальных костюмов. Но все же еще недавно было трудно представить, что ханбок будут носить в офис. Поводом для того чтобы надеть ханбок, бережно хранимый в шкафу, были свадьбы, семейные праздники или традиционные национальные праздники Кореи. Но теперь ханбок, претерпев некоторые изменения, отлично вписался и в современный повседневный и нарядный гардероб. Все больше корейских дизайнеров предлагают собственные варианты национального костюма, совмещая в себе традиции и современную тягу к простоте и комфорту, которые можно носить в любую погоду и по любому поводу.

Например, молодой корейский дизайнер Хван Ли Сыль (LEESLE) разработала свою линию современных ханбоков. Ее одежду можно носить каждый день, она впишется в любой гардероб, с любыми современными аксессуарами, и совмещает в себе корейскую традиционную эстетику и мотивы уличной моды. Например, дизайнер предлагает разбить элементы самого ханбока и надеть паджи (брюки) вместе с белыми футболками или рубашками. Кстати, паджи могут носить и девушки. А еще дизайнер предлагает костюмы для парочек.

Популярности ханбока среди мировой аудитории сильно помогли звезды k-pop. Их ханбоки, созданные для концертных выступлений, очень нарядные. Уже легендарными стали ханбоки группы BLACKPINK, которые танцевали в модифицированных ханбоках в своем клипе «How You Like That». Их одежда сохраняла ядро корейской традиционной одежды, но была преобразована для того, чтобы участницам группы было удобно в ней танцевать.

Новая тенденция сталкивается с критикой. Часть аудитории не согласна с тем, что надо так искажать подлинную традицию, некоторые опасаются, что ханбок потеряет то место, которое оно занимает в обществе. Данха, дизайнер, создательница ханбоков для Дженни и Розэ из BLACKPINK, ответила на критику. Она считает, что это не является легкомысленным отношением к традициям, что она старается продемонстрировать, что ханбок может быть разнообразным, а также показать ханбок миру и закрепить его на зарубежных модных рынках. Что у нее успешно получается, потому что ханбок превратился в модный предмет одежды среди молодого поколения благодаря звездам k-рор и дорамам, играющим роль в распространении этого традиционного костюма.