Если вы учите язык, то очень важно погрузиться в него с головой. Языковые курсы и выполнение домашнего задания — основа основ. А мы расскажем вам, как дополнить и разнообразить ваше обучение, в том числе в нашем Центре.
Если вы пока не владеете языком на том уровне, чтобы понимать сложные взрослые романы, то читайте их в переводе. Вы узнаете культуру страны, ее писателей и актуальные темы. А вот в изучении язык очень помогут детские книжки. Чаще всего они предлагают незамысловатые истории с прописными истинами о добре и зле, упакованные простым языком. Авторы книг для детей используют распространенные слова и нетрудную грамматику. Кстати, это тоже отличный способ понять культуру интересной вам страны, ведь классическая детская литература строится на ее фольклоре или использует известные всем носителям сюжеты.
По аналогии с детскими книжками — смотрите детские мультики. По тем же самым причинам. Если вы еще «не доросли» до сериалов и фильмов. Мультфильмы смотреть полезно еще по одной причине. Разговорная речь более подвижная и живая, в отличие от письменной. Поэтому персонажи зачастую разговаривают на языке, понятном молодому поколению, в нем используются те конструкции, которые входят в обиход благодаря этой аудитории, и только потом уже подхватываются старшим поколением. Это поможет вам быть в тренде языковых новаций.
С песнями еще проще, чем с мультиками и детской литературой. Ритмика заставляет вас легко улавливать слова, а затем и запоминать. Прочитайте перевод песни и подпевайте со знанием правильного произношения слов и смысла.
Да, это простейший способ погрузиться в языковую среду. Если вы часто заглядываете в свой телефон, то таким образом вы на шаг приблизитесь к тому, чтобы «жить» на изучаемом языке. А еще вы можете переводить страницы в интернете на этот язык. Уже высший пилотаж, но попробовать стоит!
Но в данном случае мы имеем в виду онлайн-курсы не по языку, а онлайн-курсы от носителей на самые разные темы — от кулинарии до дизайна. Совмещайте полезное с полезным. Учите язык и заодно развивайте новый навык. Это могут быть различные хобби-курсы, а могут быть курсы, направленные на получение новой профессии. Вы можете проходить не только онлайн-курсы, но и смотреть обучающие видео на YouTube.
Читайте блоги носителей языка, которые пишут на интересные вам темы. Например, лайфстайл блоги или книжные блоги. Это также поможет вам быть в тренде и изучать сленг. Или читайте блоги тех, кто учит тот же язык, что и вы. Как правило, блогеры любят раздавать советы и делиться лайфхаками (прямо как мы), а еще устраивать марафоны и так далее. Не забывайте про социальные сети, где язык оживает, где для вас доступно огромное количество хорошего полезного контента для достижения самых разных целей. Там и друга по переписке можно найти и практиковаться с ним в языке. Кстати, об этом.
Например, в KITSUNE. Друг по переписке — это хорошо. Но куда полезнее, конечно, живое общение. Это совсем иная практика в изучении языка. Например, в нашем Центре регулярно проходят разговорные клубы с носителями, на которых мы обсуждаем самые разные темы. Тему мы объявляем заранее, поэтому вы можете подготовиться к клубу, посмотрев необходимую лексику. Сейчас наши клубы проводятся в формате конференции в приложении Zoom, поэтому вы можете присоединиться к нам из любого города, необязательно быть нашим учеником. Следить за актуальными анонсами можно через наши социальные сети. Например, группу ВКонтакте или аккаунт в Instagram.